เซียมซีองค์หวังต้าเซียน ใบที่ 7
องค์หวังต้าเซียน (赤松黃大仙) · สำนักทางการ (嗇色園) · ระดับ ปานกลาง (中平) · ปานกลาง (中)
บทกลอน
秋來征雁向南歸紅葉紛紛滿院飛砧搗城頭聲切耳江楓如火在漁磯
ฤดูใบไม้ร่วงมา ห่านบินกลับใต้ ใบเมเปิ้ลร่วงหล่นเต็มลาน เสียงเคาะครกดังชัดที่ยอดเมือง ต้นเมเปิ้ลริมแม่น้ำแดงดุจไฟที่โขดหินประมง
ที่มาและความหมาย
丁山射雁
คำถามที่พบบ่อย
เซียมซีองค์หวังต้าเซียน ใบที่ 7 ดีหรือไม่?
เซียมซีใบที่ 7 เป็นระดับ ปานกลาง
บทกลอนเซียมซีใบที่ 7 แปลว่าอะไร?
ฤดูใบไม้ร่วงมา ห่านบินกลับใต้ ใบเมเปิ้ลร่วงหล่นเต็มลาน เสียงเคาะครกดังชัดที่ยอดเมือง ต้นเมเปิ้ลริมแม่น้ำแดงดุจไฟที่โขดหินประมง
เซียมซีใบที่ 7 มีที่มาอย่างไร?
丁山射雁